Dịch thuật Dược phẩm

Dịch vụ dịch thuật dược phẩm

Dịch vụ dịch thuật Dược phẩm

.01 /Định nghĩa

Các văn bản liên quan tới dược phẩm cần được dịch thuật bằng nhiều ngôn ngữ ở các giai đoạn nghiên cứu phát triển thuốc. Dịch vụ dịch thuật đóng một vai trò quan trọng trong ngành dược phẩm, là một công đoạn không thể thiếu khi giới thiệu các loại thuốc ra thị trường toàn cầu.

.02 /Lợi ích

Độ chính xác của bản dịch là điều rất quan trọng. Một sai sót nhỏ có thể gây ra hậu quả rất nghiêm trọng đối với bệnh nhân.
Cần thiết để mở rộng thị trường toàn cầu.
Đảm bảo bệnh nhân hiểu rõ thuốc đang sử dụng.
Tuân thủ các tiêu chuẩn quốc tế nghiêm ngặt về dược phẩm.

.03 /Khách hàng

Công ty dược phẩm
Nhà sản xuất thiết bị y tế
Tổ chức nghiên cứu lâm sàng (CRO)
Các cơ quan quản lý
Các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe

và nhiều lĩnh vực khác

Các nội dung hỗ trợ

Hỗ trợ đa dạng nội dung

Mạng lưới toàn cầu

Nhà ngôn ngữ học

0 +

đảm bảo chất lượng cao nhất

Hỗ trợ doanh nghiệp tiếp cận khách hàng một cách hiệu quả

Cung cấp dịch vụ ngôn ngữ chuẩn ISO

Lựa chọn innoword dịch thuật Dược phẩm

.01 /Ứng dụng công nghệ

Sử dụng các công cụ CAT như SDL Trados, memoQ, Passolo, Memsource, Across, XTM Editor,… để tối ưu hóa dịch thuật và đảm bảo tính nhất quán và độ chính xác.
Phần mềm quản lý dịch thuật độc quyền VPMS của innoword giúp điều hành dự án và phân công công việc một cách hiệu quả.

.02 /Kiểm soát ngân sách

innoword sẽ tính toán ngân sách của bạn dựa trên khối lượng từ vựng, độ phức tạp kỹ thuật, định dạng và các thông số khác.

.03 /Quản lý thuật ngữ

innoword đảm bảo tính nhất quán của tài liệu và tận dụng các tư liệu dịch bằng cơ sở dữ liệu thuật ngữ khổng lồ tích lũy qua nhiều năm.

.04 /Giao diện chuyên nghiệp

innoword chỉnh sửa bố cục và hình minh họa để đảm bảo mỹ thuật của tài liệu gốc phù hợp với ngôn ngữ đích.

.05 /Chuyên gia ngôn ngữ

Đội ngũ 5000 chuyên gia ngôn ngữ giàu kinh nghiệm và kiến thức trong hầu hết mọi lĩnh vực ngành nghề. Đáp ứng mọi nhu cầu dịch thuật tài liệu kỹ thuật như y tế, chăm sóc sức khỏe, tài chính, v.v.

.06 /Chứng nhận ISO

Innoword là thành viên của các hiệp hội dịch thuật uy tín như ATA (Hiệp hội Dịch thuật Mỹ) và JTF (Hiệp hội Dịch thuật Nhật Bản). innoword sở hữu chứng nhận quản lý chất lượng quốc tế như ISO 9001 và 17100, khẳng định cam kết về đảm bảo chất lượng trong mọi bước của quy trình dịch thuật.

.07 /Hỗ trợ 24/7

Quản lý dự án của innoword luôn sẵn sàng hỗ trợ 24/7.

Dự án thực tế

Dự án đã thực hiện

innoword Saltlux Innovation - CPR product manual translation

Dịch thuật Hướng dẫn sử dụng Sản phẩm Innosonian

Dự án:	Dịch Hướng dẫn sử dụng Sản phẩm
Khách hàng:	Innosonian
Ngôn ngữ:	Tiếng Anh sang 8 ngôn ngữ khác
Link:

innoword Saltlux Innovation - lecture translation

Dịch thuật Tài liệu giảng dạy Trung tâm Năng suất Hàn Quốc

Dự án:	Dịch và Biên tập Tài liệu Giảng dạy
Khách hàng:	Trung tâm Năng suất Hàn Quốc
Ngôn ngữ:	Tiếng Hàn sang tiếng Việt
Link:

Dịch thuật Tài liệu Bảo tàng Nghệ thuật Seoul

Dự án:	Dịch thuật Tài liệu
Khách hàng:	Bảo tàng Nghệ thuật Seoul
Ngôn ngữ:	Tiếng Hàn sang tiếng Anh và tiếng Đức
Link:

Dịch thuật Website Ngân hàng Phát triển Hàn Quốc

Dự án:	Dịch thuật Website
Khách hàng:	Ngân hàng Phát triển Hàn Quốc
Ngôn ngữ:	Tiếng Hàn sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nhật
Link:

innoword Saltlux Innovation - document translation

Dịch thuật Tài liệu Phòng Thí nghiệm Kiểm định Hàn Quốc

Dự án:	Dịch thuật và Biên tập Tài liệu
Khách hàng:	Phòng Thí nghiệm Kiểm định Hàn Quốc
Ngôn ngữ:	Tiếng Anh sang tiếng Hàn
Link:

Dịch thuật Tài liệu Roche Diagnostics Hàn Quốc

Dự án:	Dịch thuật, Kiểm duyệt và Biên tập Tài liệu
Khách hàng:	Roche Diagnostics Hàn Quốc
Ngôn ngữ:	Tiếng Anh sang tiếng Hàn
Link:

TRỤ SỞ CHÍNH

TRỤ SỞ VIỆT NAM

SỐ ĐIỆN THOẠI

EMAIL

THEO DÕI INNOWORD