Điều phối dự án (031022)
Tham gia mạng lưới của chúng tôi?
Cơ hội việc làm từ xa tại innoword: Trao quyền cho Truyền thông Toàn cầu
Mô tả công việc
Văn phòng tại Việt Nam của chúng tôi đang tìm kiếm 01 Điều phối viên Dự án toàn thời gian để gia nhập vào đội ngũ đang mở rộng. Nếu bạn quan tâm và đủ tiêu chuẩn cho vị trí này, vui lòng gửi CV của bạn đến địa chỉ haianh@saltlux.com với tiêu đề “Project Coordinator_Tên của bạn”.
Quyền lợi:
- Mức lương cạnh tranh: Lương cơ bản (Có thể thương lượng)
- Thưởng tháng 13
- Bảo hiểm y tế bổ sung, thưởng cuối năm và chuyến đi công ty
- Đào tạo chuyên nghiệp, cơ hội phát triển kiến thức và kỹ năng
- Công việc ổn định, lộ trình sự nghiệp hứa hẹn trong một đội ngũ phát triển nhanh chóng
- Môi trường làm việc năng động, thân thiện, đầy thử thách và quốc tế
- Giờ làm việc và phong cách làm việc linh hoạt
- 5 ngày làm việc mỗi tuần
Trách nhiệm:
- Phân tích yêu cầu dự án (khối lượng, thời hạn, lĩnh vực chuyên môn, cặp ngôn ngữ, độ khó...) để xác định thời gian hoàn thành, nguồn lực và ngân sách.
- Điều phối các dự án địa phương hóa: phân công nhiệm vụ, giải quyết vấn đề, hỗ trợ và giám sát đội sản xuất (kỹ sư, nhà cung cấp, quản lý nhà cung cấp).
- Quản lý từ điển, công cụ CAT và tài liệu tham khảo.
- Quản lý dữ liệu dự án: nhà cung cấp, chi phí, tệp đầu vào và đầu ra, v.v.
- Quyết định liên quan đến chi phí dự án, chất lượng, lịch trình và sự hài lòng của khách hàng.
- Dự đoán, ngăn chặn và giảm thiểu rủi ro.
- Liên lạc trực tiếp với khách hàng hiện có cho các dự án mới.
- Theo dõi và phối hợp báo cáo/chất lượng chi phí và lịch trình trong dự án.
- Thiết lập và duy trì mối quan hệ hiệu quả với đội sản xuất và nhà cung cấp.
- Thực hiện các nhiệm vụ khác do người giám sát giao.
Yêu cầu:
- Có ít nhất 1 năm kinh nghiệm làm việc trong vị trí có liên quan đến lĩnh vực ngôn ngữ.
- Sử dụng tiếng Anh thành thạo trong các công việc hàng ngày.
- Linh hoạt với lịch làm việc khi cần thiết để đáp ứng các thời hạn gấp.
- Kiến thức về công cụ CAT và ngành dịch thuật/địa phương hóa là một lợi thế.
