Search
Close this search box.
pexels-pixabay-278887

Unleash the Powerhouse of Localization: 4 Types to Conquer Global Markets

Document localization services tackle a vast array of materials, from user guides and product manuals to white papers, training resources, reports, brochures, and beyond.  This service ensures your message retains its original essence and style while being delivered in a culturally appropriate manner. Imagine your documents flawlessly presented to your target audience, fostering smooth acceptance and projecting a high-quality international image for your company.

Website localization: Speaking the Language of Your Audience

In today’s interconnected world, your website is often the first point of contact for potential customers. To thrive in the global marketplace, your website content must be universally accessible. If your website isn’t available in the native language of your target audience, they might just turn to competitors. Website localization significantly impacts how your business is perceived. It can make or break the decision of whether visitors choose to do business with you. Furthermore, it’s a powerful way to showcase your expertise and demonstrate respect for their culture, fostering trust and loyalty.

Video is another popular service in the localization landscape. With only 17% of the global population speaking English, there’s a high chance your video content won’t resonate with many of your target markets. Video localization steps in to bridge this gap!  There are three main approaches to localizing your videos: subtitling, dubbing, and voiceover.

Subtitling allows viewers to see the original language spoken on screen while the translated text appears below. Dubbing involves replacing the original audio with voices speaking the target language. While more expensive than subtitling, dubbing allows viewers to fully immerse themselves in the content without being distracted by text. Voiceover involves recording a voice to be played over the original audio, typically used in media like theater, television, and filmmaking.  By offering your video content in new languages, you expand your customer base and exponentially increase your return on investment.

Application localization tailors the interface and functionality of your mobile app to resonate with specific markets. This allows your app to reach millions of potential users who might otherwise miss out due to language barriers. Even small companies can successfully launch their apps globally through the power of localization. Additionally, application localization strengthens your competitive edge and opens doors to more investment opportunities.

The importance of speaking your customer’s language is undeniable. According to Statista, only 25.9% of the world’s internet users rely on English. By leveraging localization services, you demonstrate a commitment to direct communication with your customers, showcasing your appreciation for the relationship.  When done effectively, this can lead to repeat business and solidify your brand’s foundation in new markets. Ultimately, localization translates into deeper engagement and a boost to your bottom line.

The world of localization might seem complex at first glance. However, the long-term rewards are well worth the initial effort. The key is to meticulously consider every aspect of your target audience and partner with a professional language service provider. This collaboration empowers you to confidently connect with potential customers around the world.

With over four decades of experience in the language industry, innoword is dedicated to providing comprehensive services for businesses of all sizes. We specialize in Asian languages like Korean, Japanese, and Vietnamese, and pride ourselves on enabling companies to expand their reach with linguistic accuracy and technical precision.  Our certified linguists guarantee that your content will be transcreated with the finesse of a native professional.

Contact innoword today for a comprehensive analysis of your project and embark on your journey to global success!