Transcription and Subtitling - innoword by Saltlux innovation

Q: What is the difference between transcription, subtitles, and captions?

Transcription is a text-based version of the original material produced in video or audio format. It can be used as a separate resource from the video and audio and can be translated and presented in multiple languages. What makes transcription different from the other two is that it is not encoded into the video but used as a separate file. Subtitles are defined as text translations displayed in the video in another language. It is important to understand that subtitles are not related to captions, as they are more specific and include references to the speaker and related sounds such as doorbells, dog barks, or music playing. Captions are the way of displaying the text version of speech in the video. Captions are usually done in the original language of the video rather than the translated language. Captions involve splitting the transcription text into segments and encoding the text into individual frames. For further information, please contact us via saltlux@inno-word.com or submit a message here .

Transcription and Subtitling Service

What is it & Why is it important?

.01 /Definition

Transcription is the process of converting audio or video information into a text format. Unlike subtitles, transcriptions can be read independently of the original version.
Subtitles help localize videos into new languages. In other words, this service allows viewers to hear the actors’ voices in their native language.

.02 /Importance

Transcription Service:
innoword provides high-quality transcription services with over 40 years of experience, ensuring accuracy and transparency.
Subtitling Service:
Multilingual subtitles enable your video to reach a global audience, increasing its reach across major social media platforms.

File formats

We work with various file formats

Languages we support

Language pairs

+ 0

cover most of your needs

Industries

We serve all business sectors

Global clients

100 +

Our network of

Linguists worldwide

0 +

to ensure highest quality

We help businesses communicate with their clients effectively

ISO certified language service provider

Years of experience

> 0

as language service provider

FAQs

Frequently asked questions

.01 /What is the cost of our Transcription and Subtitling Services?

The cost of innoword’s Transcription and Subtitling services depends on the text volume, speaking speed, and the length of the file to be translated. Therefore, the best way to get an accurate quote for innoword’s Transcription and Subtitling services is to contact us and send us your file or project description. After receiving the information, we will contact you and provide a free consultation with a detailed quote.

For further information, please contact us via saltlux@inno-word.com or submit a message here.

.02 /What is the difference between transcription, subtitles, and captions?

Transcription is a text-based version of the original material produced in video or audio format. It can be used as a separate resource from the video and audio and can be translated and presented in multiple languages. What makes transcription different from the other two is that it is not encoded into the video but used as a separate file.
Subtitles are defined as text translations displayed in the video in another language. It is important to understand that subtitles are not related to captions, as they are more specific and include references to the speaker and related sounds such as doorbells, dog barks, or music playing.
Captions are the way of displaying the text version of speech in the video. Captions are usually done in the original language of the video rather than the translated language. Captions involve splitting the transcription text into segments and encoding the text into individual frames.

For further information, please contact us via saltlux@inno-word.com or submit a message here.

HEAD OFFICE

VIETNAM OFFICE

PHONE

EMAIL

FOLLOW US

Transcription & Subtitling Service

What is it & Why is it important?

We work with various file formats

cover most of your needs

We serve all business sectors

to ensure highest quality

as language service provider

Frequently asked questions

Contact

Services

Brand

Get discount from us